CI: fix cuda job to actually use cuda