Expand a bit on private modules with some guidance on how to write
them in the context of frameworks.

rdar://problem/24758771

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@298012 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8