Thread safety: This patch deals with previously unhandled cases when building lock expressions. We now resolve this expressions, avoid crashing when encountering cast expressions, and have a diagnostic for unresolved lock expressions

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@139370 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8