[CodeGen] Check key function for typeinfo import

If the imported class does not have a key function, we should emit its
typeinfo locally instead of attempting to import it.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@307052 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8