Better handle the blacklisting of known bad deallocators when symbol
escapes through a call to CFStringCreateWithBytesNoCopy.

Addresses radar://12702952.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@171770 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8