Clear result in matrix-free operator apply()

At the operator level, apply() is the equivalent of mv(), not umv().

Closes: #10 (closed)