Several CI improvements

ccache works very well for most tests. However, the functions clang_full cpp tests do not seem to profit from it. Unfortunately, the job log is too long and thus is not fully displayed, so I cannot see the cache hit rate, but I suspect the cache is just too small for this test. So this MR increases the cache size for that test.